Na Cisco, o design round significa incorporar a sustentabilidade nos nossos produtos e embalagens desde o início. Trata-se de projetar tendo em mente o ciclo de vida completo: usar materiais de forma eficiente, incorporar conteúdo reciclado, reduzir o desperdício de embalagens, melhorar a eficiência energética e tornar os produtos mais fáceis de reparar, atualizar e reciclar.
Isto é importante porque as escolhas feitas na fase de design podem influenciar tudo o que se segue – desde a quantidade de matéria-prima utilizada, até quanto tempo um produto pode permanecer em serviço, até à eficiência com que funciona para os clientes. Design round também ajuda a fazer o melhor uso de matérias-primas críticas e apoia a resiliência da cadeia de abastecimento.
A Cisco continua trabalhando significativamente neste espaço ao longo dos anos enquanto mede impactos ambientais ao nível do produto.
Abaixo estão vários exemplos que ilustram como diferentes equipes de produtos estão aplicando o design round de maneiras que refletem suas tecnologias, casos de uso e restrições exclusivos.
Servidores UCS-X


Por mais de uma década, os servidores do Sistema de Computação Unificado (UCS) foram projetados para serem mais sustentáveis por design e receberam o prêmio Prêmio SEAL de Produto Sustentável 2023. O UCS-X reflete como a circularidade e o alto desempenho podem andar de mãos dadas — especialmente em ambientes de information middle onde as escolhas de energia e materiais podem aumentar rapidamente.
Construído com componentes modulares e facilmente removíveis, seus designs atualizáveis ajudam a ampliar o uso do chassi, da fonte de alimentação, do resfriamento e de outros componentes, e são otimizados para reparo, reutilização e eventual reciclagem. Essa arquitetura permite que a Série X consuma cerca de 50% menos matéria-prima em três gerações do que os servidores em rack tradicionais.
A mais recente arquitetura da Série X também apresenta inovações tecnológicas, como distribuição eficiente de energia de 54 V, controles inteligentes de ventilador, resfriamento baseado em zona e fontes de alimentação com classificação 80 PLUS Titanium.
A equipe também eliminou a tinta úmida e reduziu o revestimento em pó em 62% em comparação com a geração anterior – o que significa que menos materials de revestimento é aplicado em geral. Isto reduz a quantidade de matérias-primas que precisam ser produzidas, transportadas e, em última análise, gerenciadas ao longo do ciclo de vida.
Eles também implementaram reciclado pós-consumo (PCR) em 77% das peças plásticas não-commodities, reduzindo o uso de plástico virgem ao usar materials reciclado.
Embalagens e acessórios também foram considerados. A Cisco oferece remessa multipack para unidades menores e pedidos de alto quantity para reduzir embalagens, e os clientes podem optar por não receber acessórios de produtos de que não precisam, como cabos de alimentação. Os clientes recebem o produto em embalagens feitas de materiais reciclados e, como a maioria dos outros produtos Cisco, podem visualizar a documentação by way of código QR.
Visualize os relatórios de pegada de carbono do produto para vários produtos UCS aqui.
Barra da sala Webex


TO Webex Room Bar é uma barra de colaboração de vídeo para pequenas salas de reuniões. Foi redesenhado com uma arquitetura simplificada para reduzir o número de componentes internos em relação ao seu antecessor, resultando em mais de 32.000 libras de economia de materiais anualmente. Ele usa pelo menos 55% PCR resina. Espuma period eliminado da embalagem, substituído por um design de bandeja dupla à base de fibra. Quando conectado a determinados monitores, o Room Bar pode configurar automaticamente o brilho e a latência do monitor para videoconferência pure após a instalação e ligar e desligar o monitor automaticamente, economizando energia.
Telefone de mesa série 9800


A série Cisco Desk Telephone 9800 concentra-se na capacidade de reparo, conteúdo reciclado, embalagem e consumo de energia.
93% dos principais componentes do produto podem ser desmontados utilizando ferramentas comuns, o que pode melhorar os processos de reparação e reciclagem, ao mesmo tempo que prolonga os ciclos de vida dos materiais. Utiliza pelo menos 74% de resina plástica PCR.
As embalagens também minimizam o desperdício, utilizando sacos plásticos 100% reciclados ou alternativas à base de fibra, e eliminam componentes desnecessários, como sacos plásticos para cabos, panos de limpeza e documentos em papel (exceto quando exigido por lei).
O consumo de energia é outro foco, com vários modos de economia de energia para atender às diferentes necessidades dos clientes. O modo de suspensão profunda pode reduzir a energia necessária para 0,3 watts, reduzindo potencialmente as emissões de gases com efeito de estufa (GEE) em mais de 40% anualmente durante a sua fase de utilização.
Para ajudar os clientes a compreender e gerir melhor isto, um painel de sustentabilidade reporta em tempo actual o consumo de energia e as emissões de GEE, permitindo aos utilizadores gerir e reduzir proativamente as suas emissões de GEE provenientes da utilização do produto.
Veja o resumo da avaliação do ciclo de vida do telefone de mesa 9871 aqui.
Interruptor Nexus 9332D-H2R


O Cisco Nexus 9332D-H2R é um swap de buffer profundo Ethernet de 400 Gigabit de 32 portas e alto desempenho. Além de oferecer desempenho líder do setor, a equipe incorporou recursos que apoiam a circularidade e a eficiência. Para ajudar a gerenciar o uso de energia, o swap possui uma fonte de alimentação com classificação 80PLUS Platinum, e os clientes podem usar o Nexus Dashboard para obter informações sobre o consumo de energia.
O swap é construído com 75% de conteúdo PCR em peças plásticas não comercializáveis e usa técnicas de redução de peso para reduzir a quantidade de materials usado. A tampa superior foi projetada propositadamente para permitir que os clientes acessem e atualizem facilmente a memória, o que pode estender o uso do produto.
Enfatizando a facilidade de manutenção, peças importantes como ventiladores e unidades de fonte de alimentação são modulares, permitindo fácil substituição em campo.
A embalagem é composta por peças corrugadas com no mínimo 25% de conteúdo PCR e peças de espuma com no mínimo 60% de conteúdo PCR, enquanto os acessórios utilizam sacos à base de fibra. A equipe continua a iterar esses recursos de sustentabilidade enquanto protege o produto durante o envio.
Olhando para frente
A Cisco alcançou várias metas de sustentabilidade em nosso ano fiscal (ano fiscal) de 2025, marcando um progresso significativo em nossa jornada. No futuro, nos concentraremos em manter os Princípios de Design Round em 100% dos novos produtos e embalagens no EF26.
À medida que continuamos a perseguir um modelo de negócio mais round, também expandimos os critérios dos nossos Princípios de Design Round, ouvindo os nossos clientes, funcionários, reguladores, investidores e outras partes interessadas. Estamos atualizando esses Princípios para continuar elevando nosso nível de integração da sustentabilidade em nossos produtos, preparando a Cisco para o futuro. Pretendemos concentrar-nos em plásticos e materiais reciclados, removendo materiais perigosos, melhorando as embalagens e tornando os nossos critérios de avaliação mais específicos do produto, reconhecendo que a diversidade de produtos da Cisco significa que não existe uma abordagem única para todos.
Pretendemos manter o progresso alcançado até à information, permanecer responsáveis e procurar oportunidades adicionais para gerar impacto.
Como sempre, compartilharemos nosso progresso em nosso Hub de relatórios de finalidade e relatório de finalidade.
1Ano base do ano fiscal de 2019