Leah Kintai ouviu que havia cavernas de parto usadas por elefantes da floresta no território de sua comunidade em torno do Monte Elgon, no Quênia, mas nunca os viu. Leah é membro da comunidade Ogiek, um grupo indígena da região de Chepkitale, do Monte Elgon, que viveu em harmonia com a floresta há gerações. No entanto, seu modo de vida e direitos à terra foram repetidamente impactados pelos esforços para criar reservas nacionais e fazendas de madeira – planos que podem prejudicar o ambiente native.
Em resposta, a comunidade Ogiek desenvolveu um sistema de gestão da terra para documentar sua conexão ancestral com a terra e os ecossistemas que eles protegem. Reconhecendo a importância da tecnologia nesse esforço, eles começaram a usar Comapeouma ferramenta de mapeamento de paisagem desenvolvida por Awana Digital. Desde 2021, Leah e outros membros da comunidade estão mapeando os principais sítios ecológicos, como as cavernas de sal compartilhadas por rebanhos de cabra e elefantes da floresta e registrando a destruição ambiental causada pela exploração madeireira.
As mulheres em explicit desempenham um papel important neste trabalho. “Somos ricos em conhecimento, o que é importante para a comunidade”, explica Leah. “Sabemos onde reunir lenha e vegetais e encontrar solo especial para decorar nossas obras de arte. Nós, mulheres, também sabemos mais sobre a história e os rituais tradicionais que acontecem em cavernas”. Foi através desse uso de mapeamento que Leah finalmente testemunhou mães e bezerros de elefantes nas cavernas, aprofundando sua apreciação da importância de preservar a terra através Comapeo.
Por que as ferramentas de mapeamento centradas no usuário são importantes
Comunidades indígenas como o administrador Ogiek 80% da biodiversidade mundial. No entanto, eles geralmente não têm infraestrutura, recursos e ferramentas para gerenciar de forma sustentável suas paisagens. A maioria das tecnologias de mapeamento existente é inacessível – dependente da conectividade da Web, disponível apenas em inglês e gerenciada através de bancos de dados centralizados que excluem a propriedade native. Obter apoio apropriado para tomar decisões informadas para o gerenciamento da paisagem é elementary no nível da comunidade, bem como no nível international.
A Fundação Cisco apoiou duas ferramentas lideradas pela comunidade que permitem que os líderes locais conduzam o mapeamento da paisagem: a Awana Digital’s Comapeo e Tech é importante‘ Terrasodesenvolvido por meio de processos de design liderados pela comunidade, com o objetivo de apoiar a tomada de decisão eficaz pelos líderes locais.
Awana Digital: Construindo tecnologia descentralizada


A Awana Digital trabalha com as comunidades da linha de frente para usar a tecnologia para proteger seu meio ambiente e direitos humanos. Eles fazem parceria para co-desenvolver e co-desenvolver ferramentas que podem usar para proteger ecossistemas críticos e culturas indígenas, trabalhando em direção a um mundo onde todas as pessoas podem participar das decisões que governam suas vidas.
A Fundação Cisco financiou a Awana Digital em 2023 para construir o Comapeo Ferramenta, projetada em colaboração com comunidades indígenas, como o Ogiek, para facilitar o mapeamento com segurança de seus territórios e construir um banco de dados sem nunca precisar de conectividade da Web.
Em 2024, a Cisco ampliou o financiamento e apresentou a Awana Digital à Fundação Equinix, que também estendeu o financiamento. Então este ano, Cisco e o Fundação Equinix Reuniu o financiamento do aprimoramento e crescimento de Comapeo de novas maneiras. Esse banco de dados ponto a ponto permite a propriedade de dados locais e os fluxos de trabalho offline para que os usuários possam coletar dados perfeitamente em locais remotos. Embora a maioria dos aplicativos de coleta de dados seja centrada em forma, a Comapeo utiliza uma abordagem centrada no mapa para tornar a coleta de dados intuitiva e fácil de aprender para usuários não técnicos.
A comunidade Ogiek agora usa a Comapeo para manter seus mapas de uso da terra atualizados; Desde 2021, a equipe de mapeamento da comunidade mapeou e monitorou ativamente 80.000 hectares de seu território, beneficiando os 4.000 membros da comunidade Ogiek.
Mas a visão do Ogiek vai além do mapeamento. Eles estão comprometidos em mostrar como sua mordomia leva a melhores resultados de conservação e biodiversidade. Com o apoio da Oxford College, Forest Peoples Program e Awana Digital, o Ogiek estão implementando um projeto de monitoramento de biodiversidade para reunir evidências de sua conservação eficaz baseada na comunidade. Esses dados podem ajudá -los a recuperar os direitos a mais de suas terras ancestrais e melhorar as práticas de administração.
Um novo recurso emocionante do Comapeo é sua função de gravação de áudio, que permite ao Ogiek capturar cantos na floresta. Os anciãos podem então identificar essas espécies, enriquecendo os dados com conhecimento ecológico native e acompanhando a biodiversidade nessas terras.
A Comapeo pode ser usada gratuitamente e foi projetada para ser amigável e adaptável, facilitando que qualquer pessoa comece a começar o mapeamento e o monitoramento de seus projetos terrestres ou ambientais.
Matérias tecnológicas: soluções tecnológicas que servem à humanidade


A Fundação Cisco também suporta Terrasouma ferramenta de mapeamento e narração de código aberto desenvolvido por Tech é importante Para ajudar as comunidades a coletar, armazenar e compartilhar dados da paisagem. Projetado com parceiros locais, o Terraraso é acessível e isento de custos-tornando-o especialmente valioso para organizações sem fins lucrativos e de base que não podem pagar alternativas comerciais caras.
Na Índia, PAANI TERRA enfrentou um desafio significativo: os rios de Bangalore estavam se deteriorando rapidamente, mas a população em geral não tinha consciência dos sistemas hidrológicos da cidade. O problema foi agravado pela ausência de um sistema de dados de rios confiáveis e integrados, que pode comprometer a tomada de decisões e levar à má gestão dos recursos hídricos.
Para resolver isso, a PAANI EARTH usou o Terraraso para criar um mapa interativo e acessível dos sistemas fluviais da região, compilando dados de agências governamentais, estudos independentes e fontes de satélite. Com a plataforma Mapas de história Recurso, eles criaram uma narrativa visible interativa, combinando dados, fotos e vídeos. O co -fundador Madhuri Mandava explica a transformação: “Nosso antigo website – as pessoas chamavam de muito acadêmico. As pessoas disseram: ‘Não vejo por que deveria me importar’.”
Isso mudou com Terraraso.
A história dos rios esquecidos foi apresentado em uma exposição de museu native. Seu capítulo ultimate incluiu um chamado à ação – convidando as pessoas a participar de um grupo do WhatsApp dedicado a caminhadas de rios e eventos de limpeza native.
“Esse grupo agora tem dezenas de membros”, diz Madhuri. “Caminhamos até um rio próximo para começar a reconstruir essa conexão. Fazemos arte e poesia e discutimos como podemos tomar medidas para proteger esse espaço”.
Paani Earth planeja expandir o uso de mapas de histórias em projetos futuros. Com o apoio contínuo da Cisco e outros, a Tech Issues está melhorando ativamente a plataforma, com base no suggestions actual do usuário como o de Madhuri.
Terraraso permanece livre e de código aberto, e as organizações em todos os lugares são incentivadas a usá-lo para contar suas histórias baseadas em lugares, defender a mudança e envolver suas comunidades.
Os esforços de comunidades como o Ogiek mostram que, quando os líderes locais estão equipados com as ferramentas certas, elas podem proteger a biodiversidade e remodelar o futuro de suas paisagens. Plataformas como a Awana Digital da Terraso, da Awana Digital -, apoiadas pela Fundação Cisco e pela Fundação Equinix – estão ajudando a tornar isso possível. À medida que essas tecnologias continuam a evoluir, elas oferecem exemplos poderosos de como a inovação baseada em lugares pode proteger o meio ambiente e beneficiar as comunidades locais.
Para mais informações, visite o Cisco Basis’s Página de portfólio de concessões climáticas.
Este weblog foi escrito com assistência de Anastasia Baranoff, Teksystems na Cisco.
Compartilhar: