Leia este artigo em Tailandês
Uma folha seca caída no chão ganhou nova vida depois que um aluno da escola primária a pegou. Com a ajuda da IA, a criança transformou aquela humilde folha num padrão encantador impresso em sacos de algodão, cadernos verdes e garrafas – produtos locais feitos pela sua comunidade e vendidos on-line.
O que começou como uma obra de arte infantil transformou-se em rendimento para as famílias da Comunidade Económica Widespread Fronteiriça entre a Tailândia e o Camboja, no distrito de Non Din Daeng, em Buriram.

“Qualquer pessoa pode usar a IA. A chave é usá-la de forma responsável para a sociedade. O que fizemos demonstra como a IA capacita as pessoas e prova que não é uma ameaça”, disse Kanokwan Phannaparnukun, um antigo professor que agora apoia este empreendimento comunitário em Buriram.
É assim que acontece quando a oportunidade se expande. A criatividade torna-se participação económica e a tecnologia torna-se uma ponte para novas possibilidades.
Habilidades de IA impulsionam o progresso
O programa em Non Din Daeng foi replicado em comunidades por toda a Tailândia como parte da iniciativa “Microsoft Elevate”, concebida para apoiar a transformação digital world, equipando as pessoas com as competências, o conhecimento e as ferramentas para prosperarem com a IA.
Em muitas comunidades, o desafio não é a falta de talento ou de ambição, mas sim o acesso limitado a competências, ferramentas e caminhos para a economia digital. O Microsoft Elevate pretende colmatar essa lacuna, expandindo o acesso a competências de IA e capacidades digitais para que indivíduos e comunidades possam participar mais plenamente na vida económica e social.

Caroline McGrath, Diretora de Habilidades de IA da Microsoft na Ásia, descreve a IA como uma tecnologia de uso geral com potencial para remodelar economias. Mas perceber que esse potencial depende de mais do que apenas infra-estruturas. Requer quadros partilhados, parcerias fortes e, o mais importante, amplo acesso a competências.
“Quando as pessoas têm as competências certas, a IA pode abrir portas a novos tipos de trabalho, novas formas de criatividade e novos caminhos económicos que anteriormente estavam fora de alcance.”
Elevando pessoas, abrindo oportunidades
Em toda a Tailândia, o programa Elevate da Microsoft está a trabalhar com parceiros do governo, da educação e da sociedade civil para expandir as competências de IA e promover a utilização responsável, garantindo que a tecnologia beneficia amplamente a sociedade.

Ramrung Worawat, Diretor-Geral do Departamento de Desenvolvimento Social e Bem-Estar, disse que a IA pode ajudar os órgãos públicos a trabalhar com mais eficiência. “Isso reduz a carga administrativa e permite serviços mais rápidos e personalizados para os cidadãos”, disse ela.

Kamolrat Intaratat, Diretor do Centro de Comunicação e Desenvolvimento Gestão do conhecimento, e Dr.

Ao nível das ONG, a IA desempenha um papel basic no aumento da eficiência do trabalho e no reforço do apoio aos necessitados. Pattawee Pimayram, gerente de comunicações da Rainbow Sky Affiliation da Tailândia, disse: “A IA é uma ferramenta poderosa que nos ajuda a tomar melhores decisões. Ela apóia nossa análise e pesquisa de dados, permitindo-nos ir além da promoção da saúde para desenvolver campanhas educativas que desenvolvam habilidades para a vida, alcancem comunidades vulneráveis e aumentem a conscientização sobre questões de direitos entre as pessoas LGBTQ”.
Nestes sectores, o padrão é consistente. O acesso às competências expande a capacidade e a capacidade expandida cria oportunidades.
Unindo gerações, culturas e oportunidades
O rápido progresso da tecnologia levantou questões sobre se ela poderia substituir as pessoas. As experiências de muitas comunidades sugerem o contrário: pode criar novas oportunidades para as pessoas se reconectarem através de gerações e culturas.
Em Pathum Thani, membros da comunidade Mon estão usando ferramentas de IA, como voz para texto, para ajudar a preservar seu idioma e reinterpretar artes e ofícios tradicionais com elementos modernos.
“Nunca imaginei como a tecnologia poderia ajudar-nos a preservar a nossa cultura e tradição. Agora sei”, disse Sunee Sukprasertchai, uma pessoa-chave que dirige o Centro de Estudos Culturais Pathumthani Mon.
Para pessoas com deficiência, ferramentas como a conversão de texto em voz facilitam a comunicação e ajudam-nas a participar mais plenamente na educação, no trabalho e na vida comunitária.
Entretanto, em Non Din Daeng, os jovens sentam-se lado a lado com os avós para partilhar competências digitais. Os idosos contribuem com conhecimento, habilidade e memória cultural. Juntos, criam produtos e meios de subsistência que nenhuma geração conseguiria alcançar sozinha.

A tecnologia expande as oportunidades quando as pessoas lideram
A transformação digital só tem sucesso quando as pessoas permanecem no centro, repetiu Ruhimat Soerakoesoemah, Chefe do Escritório Sub-regional para o Sudeste Asiático, UNESCAP.

“Com as ferramentas e competências de IA certas, as pessoas podem aumentar o seu impacto e trabalhar com mais eficiência. As pessoas continuam no centro do progresso. A tecnologia pode ajudar, mas são as pessoas que impulsionam a mudança”, disse Soerakoesoemah num evento organizado pela Microsoft focado na IA e no impacto social na Tailândia.
O exemplo de Non Din Daeeng e de outras comunidades mostrou que a tecnologia não eliminou empregos ou tradições. Conectou a criatividade aos mercados, o aprendizado aos meios de subsistência e as gerações umas às outras.
As ferramentas podem ser alimentadas por algoritmos. A oportunidade foi desbloqueada através do acesso.


Na Tailândia, a Microsoft trabalha em colaboração com o ESCAP, o Centro Colaborativo para Gestão do Conhecimento do Desenvolvimento Digital (CCDKM) da Universidade Aberta de Sukhothai Thammathirat (STOU) e a Agência de Promoção da Economia Digital (depa) para fornecer competências práticas de IA através do programa IA para Impacto Social.
Até à information, mais de 70.000 líderes, trabalhadores e beneficiários de organizações sem fins lucrativos concluíram a aprendizagem e obtiveram credenciais que lhes permitem utilizar a tecnologia de forma mais eficaz, melhorar a produtividade e gerar resultados sociais positivos numa economia baseada na IA.
Este trabalho reflete a visão do Microsoft Elevate, que visa expandir o círculo de oportunidades, garantindo que o acesso a competências, ferramentas e conhecimentos de IA não seja limitado pela geografia, rendimento ou experiência, mas esteja disponível para todos os que estão prontos para moldar o futuro.