Em França, a Cisco está a trabalhar com um grande banco europeu para conceber um centro de dados de inteligência synthetic (IA) de próxima geração. Este novo sistema está sendo construído para reduzir os custos de energia e diminuir a pegada computacional de IA do banco. Ele combina computação de alta densidade, resfriamento imersivo e automação de rede avançada para gerenciar as crescentes demandas de cargas de trabalho de IA.
À medida que esse sistema é integrado, temos uma visão antecipada de como a infraestrutura de IA precisará operar em escala. Os sistemas precisarão equilibrar o desempenho com as realidades de energia, refrigeração e espaço. Na interseção entre redes, computação, segurança e sustentabilidade, a Cisco está enfrentando esse desafio.
A forma como o progresso é medido está a mudar. O desempenho ainda é importante. Mas a capacidade do sistema de sustentá-lo determinará a velocidade e o crescimento da IA. E a lacuna entre o que a IA exige e o que a infraestrutura pode fornecer de forma confiável está emergindo como um dos desafios definidores do nosso tempo.
A confiança na IA será cada vez mais moldada na camada de infraestrutura: na forma como a energia é gerida, na forma como os sistemas são protegidos e na forma como as organizações contabilizam o seu impacto. Essa é a lente através da qual a Cisco aborda a sustentabilidade na period da IA. Não como uma prioridade paralela, mas como um importante determinante de desempenho, custo, resiliência e confiança.
A restrição de energia é actual
A IA está avançando a uma velocidade extraordinária. Mas os sistemas que a alimentam estão a evoluir a um ritmo diferente.
A procura international de eletricidade pelos centros de dados deverá mais do que duplicar até 2030, em comparação com 2024, de acordo com a Agência Internacional de Energia. Ao mesmo tempo, a AIE estima que as restrições da rede poderão atrasar até 20% da capacidade planejada. A IA está se expandindo dentro de limites reais em termos de energia, refrigeração, materiais e resiliência de infraestrutura. Esses limites estão a começar a remodelar a forma como a tecnologia é governada, financiada e implementada.
As consultas de nossos clientes sobre temas como eficiência energética, consumo de energia e uso de materiais continuam a aumentar em quantity e complexidade. Isto aponta para uma mudança mais ampla nos requisitos operacionais.
Não podemos simplesmente superar o desafio energético. Temos que superá-lo.
Estamos aplicando a mesma disciplina às nossas próprias operações, trabalhando em direção ao objetivo público da Cisco de atingir zero emissões líquidas de gases de efeito estufa em toda a nossa cadeia de valor até 2040.
O papel que a Cisco desempenha
A Cisco está na interseção entre rede, computação e segurança. Nesta camada de infraestrutura, os sistemas digitais e os sistemas energéticos convergem, exigindo que as restrições sejam geridas em tempo actual.
O nosso papel é ajudar os clientes e as comunidades a escalar a inovação de forma responsável e sustentável, dentro das restrições do mundo actual. Isso inclui permitir uma maior eficiência energética, tornar a utilização da energia mais visível e auditável, prolongar o valor do ciclo de vida da infraestrutura e proteger ambientes cada vez mais distribuídos.
A segurança e a resiliência estão intimamente ligadas à sustentabilidade. À medida que os sistemas de IA se tornam mais distribuídos e os sistemas de energia mais digitalizados, a superfície de ataque expande-se. Para os operadores e reguladores de infraestruturas críticas, os quadros de segurança e sustentabilidade devem ser concebidos em paralelo e não sequencialmente. Proteger a rede, os knowledge facilities que suportam a IA e as redes que os conectam requer infraestrutura segura, observável e resiliente desde o projeto.
Para a Cisco, isso significa possibilitar mais, de forma responsável e em escala.
Por que a colaboração é importante agora mais do que nunca
Nenhuma organização pode enfrentar estes desafios sozinha.
A convergência da IA e da energia está a remodelar simultaneamente os sistemas regulamentares, económicos e de infraestruturas. Esta é uma oportunidade de coordenação entre fornecedores de tecnologia, serviços públicos, decisores políticos e instituições globais.
Como um passo para aprofundar essa colaboração, a Cisco juntou-se ao Coalizão para IA Sustentávelcontribuindo para o diálogo international sobre o desenvolvimento de IA responsável, energeticamente eficiente e confiável.
Isto reflecte um reconhecimento partilhado: o futuro da IA será influenciado não apenas pelos avanços informáticos, mas pela forma como os sistemas energéticos são geridos de forma eficaz como parte de uma infra-estrutura mais ampla.
O que significa sustentabilidade na period da IA
A sustentabilidade molda a forma como os sistemas são projetados, operados e governados.
Embora muitas organizações se concentrem na IA como um desafio computacional, ela é igualmente um desafio de energia, refrigeração, materiais e resiliência de infraestrutura. À medida que os sistemas digitais e energéticos convergem, a energia é cada vez mais gerida como parte da própria infraestrutura digital. A rede se torna uma camada de controle, proporcionando visibilidade, coordenação e segurança em todos os ambientes, do campus ao knowledge heart e à rede. Cada vez mais, a própria IA faz parte da solução, ajudando a otimizar as cargas de resfriamento, prever o estresse da rede e alocar energia de forma mais inteligente entre sistemas distribuídos.
A visibilidade permite a tomada de decisões informadas.
Por meio do Cisco Vitality Administration e de nossas plataformas de observabilidade, as organizações podem medir, gerenciar e relatar o uso de energia com maior precisão. Isto apoia uma tomada de decisão mais informada, uma conformidade mais rigorosa e relatórios transparentes.
A eficiência se torna um requisito do sistema.
Na Cisco, muitos de nossos produtos apresentam alto desempenho por watt, conforme demonstrado por nossa arquitetura Silicon One e plataformas UCS. Nossas soluções para edifícios inteligentes usam Energy over Ethernet para reduzir o desperdício de energia e, ao mesmo tempo, melhorar o controle operacional. Na modernização do nosso escritório Penn 1 na cidade de Nova York, essas abordagens contribuíram para um Redução de 36% no uso de energia mantendo o desempenho e o conforto dos ocupantes. No ano fiscal de 2025, a Cisco adquiriu eletricidade renovável para atender 100% das nossas necessidades anuais de eletricidade para todas as propriedades de propriedade e alugadas da Cisco em todo o mundo (aproximadamente 1,4 milhão de megawatts-hora), com o progresso monitorado publicamente em nosso Relatório Anual de Propósitos.
A resiliência depende de uma rede modernizada.
Nosso portfólio de IoT Industrial ajuda as concessionárias a digitalizar, proteger e otimizar operações, integrando fontes de energia distribuídas e ao mesmo tempo apoiando a confiabilidade. É aqui que as infraestruturas digitais e físicas se cruzam e onde a conectividade segura é cada vez mais essencial.
A sustentabilidade também requer infraestruturas construídas para durar. Projetamos produtos para durabilidade, capacidade de reparo e reutilização. Hoje, 100% dos novos produtos e embalagens da Cisco incorporam os Princípios de Design Round. Programas como o Cisco Refresh ampliam os ciclos de vida dos produtos, reduzem o desperdício e fornecem alternativas econômicas para clientes que gerenciam restrições de capital mais rígidas.
Habilitando IA em escala e de forma responsável
Nossos clientes equilibram demandas concorrentes por desempenho, segurança e sustentabilidade. Muitos dos nossos maiores clientes estabeleceram as suas próprias metas de sustentabilidade e redução de emissões. Dependem de dados confiáveis, infraestruturas eficientes e sistemas seguros para os satisfazer e, cada vez mais, o mesmo acontece com os reguladores e investidores que os avaliam.
Na Cisco, nos concentramos em permitir a IA dentro das restrições do mundo actual:
- Infraestrutura eficiente que opera dentro dos limites de energia e refrigeração
- Visibilidade energética e controle operacional para apoiar conformidade e relatórios
- Arquiteturas seguras e distribuídas que ajudam a proteger sistemas críticos
- Soluções com reconhecimento de rede que suportam resiliência e estabilidade
- Design round que ajuda a preservar o valor do ciclo de vida e reduzir o desperdício
- Gerenciamento confiável de dados de sustentabilidade que atende aos requisitos do cliente
O caminho a seguir
Os inovadores daquele knowledge heart de Paris não estão apenas tentando resolver o problema de hoje. Eles estão ajudando a definir como é a IA escalonável na prática. As decisões de infraestrutura tomadas nos próximos anos provavelmente moldarão a forma como a IA será dimensionada durante décadas.
A IA será uma das tecnologias mais importantes da nossa period. Mas o seu sucesso e a sua fiabilidade dependerão, em parte, da capacidade de escalar de forma sustentável e responsável. A eficiência ajuda a definir o ritmo. A segurança e a resiliência ajudam a determinar se esse crescimento é confiável. E a sustentabilidade ajuda a conectá-los.
Fazer isso direito exigirá mais do que engenharia. Deve incluir parcerias entre a indústria, o governo e as instituições que apoiam ambos.
Na Cisco, acreditamos que o futuro da IA será construído em infraestruturas que sejam eficientes, seguras, resilientes e responsáveis desde a concepção.